Take for example:
<worn around neck> a small wooden chalice pendant hung from a strip of leather <worn on arms> a set of chainmail sleeves, iron rings meticulously crafted <worn, left wrist> [concealed] a knotted leather cord strung with multiple dangling charms (under her chainmail) <worn on hands> a pair of thin chainmail gauntlets, forged flexibly durable <worn on torso> a tight chainmail chest piece, constructed with utmost careIt would look better if it were placed after the item string, before the message:
<worn around neck> a small wooden chalice pendant hung from a strip of leather <worn on arms> a set of chainmail sleeves, iron rings meticulously crafted <worn, left wrist> a knotted leather cord strung with multiple dangling charms [concealed] (under her chainmail) <worn on hands> a pair of thin chainmail gauntlets, forged flexibly durable <worn on torso> a tight chainmail chest piece, constructed with utmost care